1. Zum Inhalt springen

Die deutsche Sprache

Denkmal von Goethe und Schiller vor dem Weimarer Nationaltheater

Ob Sie in Deutschland ein Praktikum machen oder berufstätig sein wollen: Gute Sprachkenntnisse sind entscheidend. Aufgrund des hohen lokalen Arbeitskräfteangebotes finden Ausländerinnen und Ausländer, die nicht gut Deutsch sprechen, nur mit Mühe einen Arbeitsplatz.

Allenfalls in der IT-Branche und in manchen akademischen Fachbereichen kommt man auch mit Englisch klar. Überall sonst werden Sie als Erstes gefragt: „Sprechen Sie Deutsch?“ Habseligkeiten, Geborgenheit, lieben, Augenblick, Rhabarbermarmelade - für diese Vokabeln entschied sich eine Fachjury 2004 bei der Vergabe der Auszeichnung „Schönstes deutsches Wort“. Nicht jeder findet die deutsche Sprache schön, die Deutschen selber aber schon: Für anziehend, logisch, aber auch schwierig halten die Deutschen ihre Sprache. Das hat eine Umfrage des Instituts für deutsche Sprache zutage gefördert, ebenso dass die meisten Deutschen Dialekte pflegen und ausländische Akzente tolerieren. Als frisch in Deutschland angekommenen Ausländer wird man es Ihnen freundlich, allenfalls leicht amüsiert nachsehen, wenn Sie nicht auf Anhieb (oder überhaupt nicht) die richtigen Worte finden. Schließlich wissen wir selbst, wie schwer unsere Sprache ist.

Legen Sie deshalb nicht erst dann los, wenn Sie sicher sind, dass Ihr geplanter Satz grammatikalisch perfekt und Ihre Aussprache rundum vollendet ist. Reden Sie einfach drauflos. Damit gewinnen Sie die Herzen, kommen schneller zum Ziel – und wir verstehen Sie doch.