Beruflich in Deutschland angekommen

Ashot Torosyan darf nach sechs Jahren in Deutschland wieder als Psychologe arbeiten

16.02.2023 | Presseinfo Nr. 32

Ashot Torosyan ist 41 Jahre alt, geborener Armenier und studierter Psychologe. Im Jahr 2016 kam er der Liebe wegen nach Deutschland. Doch erst 2022 konnte er hier wieder seinem erlernten Beruf nachgehen und als Psychologe arbeiten. Seine Geschichte, und welche Rolle die Berufsberatung für Erwachsene der Agentur für Arbeit dabei gespielt hat, erzählt er heute rückblickend.

Seit Frühjahr 2022 arbeitet Ashot Torosyan als Psychologe bei einer Reha-Klinik in Ostwestfalen-Lippe. „Ich fühle mich in meinem neuen Job sehr wohl, und will gerne dortbleiben. Ich bin beruflich angekommen“, sagt der Familienvater heute. Der Weg bis dorthin war aber nicht einfach.

2016, im Alter von 34 Jahren kam der armenische Psychologe nach Deutschland. In Armenien arbeitete er erfolgreich in einer psychologischen Praxis, aber im Internet hatte er seine heutige Frau kennengelernt, die schon damals in Deutschland lebte. Gemeinsam mit ihr wollte er sich ein neues Leben im Kreis Minden-Lübbecke aufbauen. Auch heute sind beide noch glücklich verheiratet, leben mit dem gemeinsamen Sohn in Minden. Persönlich klappte es für Ashot Torosyan also von Anfang an sehr gut – in Deutschland als Psychologe beruflich Fuß zu fassen gestaltete sich weitaus schwieriger. „Mir wurde damals gesagt, dass mein Studienabschluss in Armenien hier in Deutschland keinen Wert hätte, ich müsse also wieder von vorne anfangen. Während und nach den anfänglichen Deutschkursen habe ich dann in den vergangenen Jahren viel bei Zeitarbeitsfirmen gearbeitet, zwischendurch auch ein Psychologie-Studium an einer privaten Hochschule begonnen, das ich dann coronabedingt aber wieder abbrechen musste“, berichtet er aus seiner ersten Zeit in Deutschland.

Durch einen beruflichen Kontakt seiner Frau erfuhr er dann von der Möglichkeit, den ausländischen Berufsabschluss in Deutschland anerkennen zu lassen. „Also bin ich dann nach Bielefeld zu der Beratungsstelle, und nach Ausfüllen aller Formulare und Überprüfung der Unterlagen in Bonn stand fest – sofern der jeweilige Arbeitgeber damit einverstanden ist, darf ich als Psychologe in Deutschland arbeiten“, erinnert sich der 41-Jährige Familienvater. Von der Beratungsstelle hat er auch die Kontaktdaten zur Berufsberatung für Erwachsene der Agentur für Arbeit bekommen, damit er sich dort weiter zu Beschäftigungsmöglichkeiten informieren kann.

Die Berufsberatung für Erwachsene ist eine Dienstleistung der Agentur für Arbeit, welche sich auf Berufsorientierung für Menschen im Arbeitsleben spezialisiert hat. In den Gesprächen geht es um berufliche Umorientierung oder Neueinstieg und die individuellen Möglichkeiten, neue Karrierewege zu gehen. Auch Ashot Torosyan suchte hier Rat. Seine Beraterin, Jana Mallmann, erinnert sich noch gut: „Herr Torosyan wollte hier in Deutschland als Psychologe arbeiten, also haben wir gemeinsam überlegt, wie das gelingen kann. Es gibt im Bereich Psychologie verschiedenste Arbeitgeber und damit Optionen, an die man selbst zunächst wahrscheinlich gar nicht denkt. Ich habe ihm da zum Beispiel Bereiche wie die Familienhilfe, Justizvollzugsanstalten aber auch Reha-Kliniken genannt.“

Von den letzteren gab es dann auch schon kurze Zeit später Zusagen: Drei Kliniken waren bereit, Ashot Torosyan einzustellen. Am Ende konnte er sich seinen Arbeitgeber also sogar aussuchen. Und auch ein Jahr später bereut Ashot Torosyan seine Wahl nicht: „Es ist natürlich ein anderes Arbeitsfeld als in der Praxis in Armenien. Dort hatte ich weit gefächerte Krankheitsbilder, das ist jetzt anders. Die Arbeit hier ist auch viel strukturierter, und es gibt bessere Weiterbildungsmöglichkeiten. Die Kollegen sind nett und ich fühle mich dort jetzt wirklich sehr wohl.“

Ashot Torosyan ist also endlich auch beruflich in Deutschland angekommen. Auf die Frage, was er anderen Menschen in seiner Situation raten würde, antwortet er: „Ich habe den Fehler gemacht und mich auf die erste Aussage, die ich bekommen habe, verlassen. Deshalb habe ich fünf Jahre lang in der Zeitarbeit gearbeitet, dabei hätte ich schon viel früher in Deutschland als Psychologe arbeiten können. Diesen Fehler werde ich so nicht nochmal machen. Deshalb: Immer eine zweite Meinung einholen.“

Menschen, die sich beruflich umorientieren möchten oder in Deutschland neu in den Beruf einsteigen möchten, sind bei der Berufsberatung für Erwachsene richtig. Hier kann man neben beratenden Gesprächen auch Formalitäten wie die Anerkennung von ausländischen Abschlüssen thematisieren. Die Berufsberatung für Erwachsene ist  für Menschen aus Ostwestfalen-Lippe dienstags von 7 bis 10 Uhr und donnerstags von 16 bis 18 Uhr erreichbar unter der 05251/120 777 oder alternativ per Mail unter der Herford.beruflichezukunft@arbeitsagentur.de erreichbar.

Die Dienstleistung ist kostenlos und unverbindlich.