Die Agentur für Arbeit Eschwege ist in der Straße „Vor dem Berge 2“ zu finden.
Von Westen kommend erfolgt die Anfahrt über die Reichensächser Straße/ Am Mühlgraben, von Osten über Wiesen Straße / Unter dem Berge. Die kostenlosen Parkmöglichkeiten sind begrenzt, kostenpflichtige Parkmöglichkeiten können in der weiteren Umgebung genutzt werden.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ist die Anfahrt über die Stadtbuslinien 1 bis 5 möglich.