مواطني الاتحاد الأوربي , حجم الخط: مقالة, المنطقة: الاندماج

الحق القانوني في الاشتراك

كمواطن احدى دول الاتحاد الأوربي ليس لديك حق قانوني في الاشتراك في كورس الاندماج. و لكن المكتب الاتحادي للهجرة و اللاجئين يمكن أن يسمح لك بالاشتراك اذا كانت لغتك الألمانية غير كافية و لديك نقص في الاندماج و يوجد في الكورس أماكن شاغرة. للتسجيل في الكورس عليك إملاء الطلب الخاص بذلك

من فضلك إقرأ المنشور الخاص بتقديم الطلب.

أرسل الطلب بعد إملائه و توقيعه الى المكتب الاقليمي التابع للمكتب الاتحادي للهجرة و اللاجئين. لكي تجد المكتب الاقليمي المسؤول عنك عليك الاستعانة بنظام الاستعلام WebGIS.

التسجيل لدى أحد مقدمي الكورسات

بعد أن تحصل من المكتب الاتحادي على الموافقة للمشاركة بكورس اندماج يمكن أن تختار أحد مقدمي الكورسات للتسجيل لديه. و يمكنك الاستعانة بنظام الاستعلام WebGIS للبحث عن مقدم كورسات قريب منك. و متى وجدت هذا المقدم يجب أن تعطيه ورقة الموافقة التي حصلت عليها من المكتب الاتحادي.

اختيار الكورس المناسب

مقدم الكورس سوف يساعدك على اختيار الكورس المناسب. كما أن عليه أن يخبرك بموعد الكورس القادم. بمساعدة نظام الاستعلام WebGIS يمكنك أن تجد مقدم كورس قريب منك. نظام الاستعلام هذا يعطيك المعلومات اللازمة كالعنوان و رقم الهاتف.

اعانة مالية على تكاليف المواصلات

اذا كنت تشارك في كورس اندماج و تتلقي معونات اجتماعية (من الـ جوب سنتر مثلا) بإمكانك أن تقدم طلب اعانة مالية على تكاليف المواصلات. الشرط الأساسي لذلك أن تكون المسافة بين السكن و مكان الكورس ثلاث كيلومترات على الأقل. لمزيد من المعلومات اقرأ من فضلك المنشور الخاص بكورسات الاندماج

أرسل الطلب بعد إملائه و توقيعه الى المكتب الاقليمي التابع للمكتب الاتحادي للهجرة و اللاجئين

يتوجب على المشارك أن يساهم بمبلغ 2,29 يورو عن كل حصة درسية. اذا سجلت بالكورس قبل تاريخ 01.08.2022 فيكون مبلغ المساهمة 2,20 يورو.

كورس الاندماج العام يتكون من 700 وحدة درسية و لذلك تبلغ تكاليفه على المشترك 1603 يورو (وقبل تاريخ 01.08.2022 تبلغ 1540 يورو) و لا يتوجب عليك تسديد هذا المبلغ دفعة واحدة و انما على أقساط موزعة على فصول الكورس (كل فصل يتألف من 100 وحدة درسية)ا. أما اذا سجلت في كورس خاص بعدد ساعات أكبر فإن المبلغ الذي يتوجب عليك دفعه يكون أكبر أيضا (2290 يورو مثلا اذا كان الكورس ذو 1000وحدة)

اذا كنت تتلقى مساعدات اجتماعية (من الـ جوب سنتر مثلا) فيمكنك تقديم طلب اعفاء من هذه المساهمة المالية. كما يمكن اعفاؤك من دفع هذا المبلغ اذا كان وضعك المالي أو الشخصي لا يسمح بذلك.

و تجد الطلب الخاص بذلك في العمود اليميني.

أرسل الطلب بعد إملائه و توقيعه الى المكتب الاقليمي التابع للمكتب الاتحادي للهجرة و اللاجئين. لكي تجد المكتب الاقليمي المسؤول عنك عليك الاستعانة بنظام الاستعلام WebGIS.

تكاليف المواصلات

اذا كنت تشارك في كورس اندماج و تتلقي معونات اجتماعية (من الـ جوب سنتر مثلا) بإمكانك أن تقدم طلب اعانة مالية على تكاليف المواصلات. الشرط الأساسي لذلك أن تكون المسافة بين السكن و مكان الكورس ثلاث كيلومترات على الأقل. هذا الشرط يبقى ساريا حتى لو تم اعفاؤك من المساهمة في تكاليف الكورس.