La presente política de privacidad informa sobre el tipo, el alcance y la finalidad del tratamiento de datos personales por parte del proveedor responsable, la Agencia Federal de Empleo (Bundesagentur für Arbeit: BA), representada por la presidencia, Regensburger Straße 104, 90478 Núremberg, Alemania, en este sitio web (portal, en lo sucesivo denominado «oferta»). 

Puede ponerse en contacto con el responsable de protección de datos de la BA, Marc Rompf, en la siguiente dirección postal

Bundesagentur für Arbeit
Stabsstelle Datenschutz
Regensburger Straße 104
90478 Nürnberg, Alemania

o a través del formulario de contacto (sólo disponible en inglés)

La siguiente información se almacena automáticamente cada vez que se accede a nuestro sitio web y cada vez que se consulta un archivo:

• Dirección IP del usuario
• Proveedor de servicios de Internet del usuario
• Fecha y hora de acceso
• Página visitada de nuestra oferta de Internet / nombre del archivo consultado
• Sitios web desde los cuales el sistema del usuario accede a nuestro sitio web
• Sitios web visitados por el sistema del usuario a través de nuestro sitio web
• Volumen de datos transferido
• Notificación de si el acceso / la consulta tuvo éxito
• Navegador y sistema operativo utilizados
• Identificador de sesión (session ID)
• Equipo utilizado
• Acciones relacionadas con la seguridad (por ejemplo, introducción de una contraseña incorrecta, eliminación de la cuenta)
• Manipulación de la aplicación relevante en cuestión de seguridad

Los archivos de registro contienen las direcciones IP del sistema desde el que se accede, lo que permite asignarlas a los usuarios. Los demás datos que se registran se limitan a información puramente técnica. Los datos se almacenan en los archivos de registro de nuestro sistema. Estos datos no se almacenan junto con otros datos personales del usuario. El registro de las páginas de Internet de la BA tiene lugar exclusivamente en los propios servidores web de la BA durante un periodo máximo de 27 días. No hay más categorías de destinatarios de datos que los empleados que mantienen el portal de la BA.

Esta información se procesa para fines de seguridad. De este modo, la BA persigue intereses legítimos en el sentido del artículo 6, letras e y f, del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea (UE) en conexión con el artículo 3 de la Ley Federal de Protección de Datos, ya que solo así se puede garantizar la disponibilidad e integridad del portal.

Durante la utilización del sitio web se emplean «cookies». Las cookies son pequeños archivos que se almacenan en la caché local del navegador. Hay diferentes tipos de cookies. Puede seleccionar activamente algunas de ellas (como las cookies de análisis web, personalización y publicidad) aceptando su uso. Para otras (las cookies técnicamentenecesarias) no se requiere su consentimiento.

El sitio web de la Agencia Federal de Empleo utiliza cookies para garantizar el funcionamiento y la funcionalidad del sitio web. Las cookies se almacenan en su terminal y se utilizan para guardar cierta información sobre el uso que usted hace de nuestro sitio web. Algunas cookies son esenciales para el funcionamiento del sitio web, otras ayudan a mejorar la experiencia del usuario.

En la página «Información sobre cookies» encontrará información completa sobre todas las cookies utilizadas. En ella se explican detalladamente estos aspectos desde el punto de vista técnico y de la protección de datos. En particular, se explica qué cookies son necesarias para el correcto funcionamiento y cuáles se utilizan opcionalmente para recopilar datos estadísticos o proporcionar contenidos personalizados.

Tenga en cuenta que puede oponerse al uso de cookies no esenciales en cualquier momento. Encontrará instrucciones detalladas al respecto y más información sobre sus derechos en la página «Información sobre cookies».

Este sitio web incluye vídeos proporcionados a través de una plataforma de gestión de vídeos del proveedor de servicios externo movingimage EVP GmbH (Tempelhofer Ufer 1, 10961 Berlín). Cuando se accede a un vídeo, se crea un «evento de visualización» a través de nuestro software de análisis web. Esto significa que se nos envía el identificador del vídeo y la URL a través de la cual se incrusta el vídeo. La información así obtenida no permite sacar conclusiones sobre una persona física.

Cuando se reproducen los vídeos, el operador de la plataforma de vídeo movingimage utiliza por defecto cookies propias y cookies de terceros, en las que se transfiere a movingimage determinada información para la visualización y reproducción de los vídeos, para evaluaciones analíticas. La información así obtenida no permite sacar conclusiones sobre una persona física. La dirección IP de los usuarios de vídeo es almacenada por movingimage y solo se transmite de forma abreviada con fines de análisis. Para ello, se anonimizan los ocho últimos dígitos de la dirección IP. Encontrará información adicional sobre la recopilación de datos por parte de movingimage, así como sus derechos al respecto y las opciones de configuración disponibles para proteger su privacidad en la información sobre protección de datos de movingimage en https://www.movingimage.com/gtc/privacy-policy-of-movingimage-evp-gmbh/?noredirect=en-US (sólo disponible en inglés).

La BA utiliza el software de análisis web Matomo para realizar análisis estadísticos de los visitantes del sitio web (seguimiento). Esto permite evaluar de forma anónima el comportamiento de los visitantes en la plataforma. La anonimización se realiza enmascarando los dos últimos bytes de la dirección IP (ejemplo dirección IP: 192.168.xxx.xxx). Por lo tanto, no es posible sacar conclusiones sobre la identidad de los «usuarios» y «participantes».

Para los boletines informativos, determinados formularios y la automatización del marketing, el sitio web utiliza la tecnología de código abierto Mautic, previo consentimiento.

Mautic utiliza tecnologías que permiten el reconocimiento entre páginas de los usuarios para analizar su comportamiento (por ejemplo, cookies). También utiliza tecnologías para recoger, almacenar y procesar información sobre el uso de formularios en línea y boletines de correo electrónico.

La información recopilada por Mautic sobre el uso de este sitio web se almacena en el servidor de la BA. La dirección IP se anonimiza antes de guardarse.

Con ayuda de Mautic, la BA puede enviar boletines informativos a los suscriptores que han dado su consentimiento para recibirlos y analizar su uso. También es posible configurar formularios web utilizando Mautic para otorgar a los visitantes del sitio web acceso a información específica según sus intereses.

El uso de esta herramienta se realiza sobre la base del artículo 6, párrafo 1, letra f del RGPD. Como operador del sitio web, la BA tiene un interés legítimo en enviar boletines informativos a aquellos visitantes que lo deseen y en ofrecer acceso a información más detallada y adicional (por ejemplo, llamados «libros blancos») a los visitantes que lo soliciten.

Si se ha solicitado el correspondiente consentimiento (por ejemplo, consentimiento para el almacenamiento de direcciones de correo electrónico y nombres), el tratamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del artículo 6, párrafo 1, letra a del RGPD. El consentimiento puede revocarse en todo momento. Usted es libre de decidir qué información nos proporciona. Si sus datos personales han cambiado (por ejemplo, nombre o dirección de correo electrónico), puede informarnos por correo electrónico a redaktion.faktor-a@arbeitsagentur.de para corregirlos o actualizarlos.

Mautic se aloja exclusivamente en los servidores de la BA, de modo que todos los datos permanecen en la BA y no se transfieren. Para el alojamiento de Mautic se aplican las mismas condiciones que para el alojamiento de este sitio web. 

Además de Mautic, la BA utiliza la tecnología de Unomi, que recopila datos anonimizados de los visitantes una vez que estos han dado su consentimiento. Estos datos adicionales anonimizados incluyen, por ejemplo, la edad o el sexo, así como el comportamiento en nuestro sitio web.

Además de esta recopilación de datos, la tecnología también ofrece la posibilidad de realizar pruebas, como pruebas A/B, para evaluar y optimizar diferentes versiones de nuestras páginas o sus componentes.

En el marco del uso de Check-U, la Agencia Federal de Empleo, como organismo responsable, recopila datos personales como el sexo, el año de nacimiento, el código postal y el título académico. Estos datos se procesan posteriormente para su evaluación estadística, así como para la presentación de contenidos personalizados y la actualización de grupos estándar. No se pueden extraer conclusiones sobre su persona.

Los usuarios de este sitio web pueden solicitar gratuitamente información por escrito sobre qué datos personales almacena la Agencia Federal de Empleo. Las posibles correcciones, bloqueos o supresiones se llevarán a cabo de inmediato, si la ley lo permite. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento en la configuración de cookies de la página de inicio www.arbeitsagentur.de. También puede oponerse en cualquier momento a la creación de perfiles de usuario seudonimizados con sus datos. Si lo desea, desactive las cookies en su navegador.

El centro de datos de la Agencia Federal de Empleo se encuentra en Núremberg. La información se utiliza para seguir desarrollando y mejorando la plataforma.

Su visita solo se analizará estadísticamente si ha seleccionado el tipo de cookie «Estadísticas» y ha confirmado su selección. De lo contrario, no se realizará ningún análisis. Puede ver su configuración en el enlace: www.arbeitsagentur.de/datenschutz.

Tiene la posibilidad de dirigirse al Comisario Federal de Protección de Datos y Libertad de Información (Graurheindorfer Str. 153, 53117 Bonn) si considera que el tratamiento de sus datos personales no se ajusta al Reglamento General de Protección de Datos de la UE.

Puede ponerse en contacto con el responsable de protección de datos de la BA, el Sr. Marc Rompf, en la siguiente dirección postal:

Aquí puede acceder a la declaración de protección de datos para el área de acceso mediante inicio de sesión/registro.