Compatibilidad de navegadores

Cuando se utilizan diferentes navegadores para Internet y debido a diferentes configuraciones de software, puede haber desviaciones en la visualización de los datos.

Nuestras páginas web están optimizadas para los navegadores

• Mozilla Firefox
• Safari
• Google Chrome
• Edge Chromium

Otros navegadores que admitan hojas de estilo en cascada CSS3 y HTML5 no deberían tener problemas para mostrar este sitio.

Por lo general, se pueden utilizar versiones más antiguas del navegador, pero puede haber diferencias gráficas en la visualización de fuentes y estilos y algunas funciones pueden estar restringidas. Le rogamos que lo entienda.

Visualización en diferentes dispositivos finales

Para garantizar la mejor visualización posible para los usuarios, nuestras páginas se han optimizado para los siguientes medios de salida y resoluciones:

• Smartphone (anchura 320 px)
• Tableta (anchura 768 px)
• Monitor 15 pulgadas (anchura 1024 px)
• Monitor 17/19 pulgadas (anchura 1280 px)
• Monitor panorámico (ancho mayor o igual a 1440 px)

La visualización de las áreas de página respectivas (tablas, imágenes, columnas, navegación, etc.) puede variar en función del dispositivo utilizado.

Tamaño y tipo de letra

Para cambiar el tamaño de visualización en su navegador, mantenga pulsada la tecla «Ctrl» y mueva la rueda de desplazamiento del ratón o mantenga pulsada la tecla «Ctrl» y utilice la tecla «Más» para ampliar o la tecla «Menos» para reducir el tamaño. Esto ajustará el tamaño de todos los elementos de la página (incluidas las fuentes) según sus preferencias.

No se ofrece una forma alternativa de cambiar solo el tamaño de la fuente utilizando la configuración personalizable específica de cada navegador. Encontrará más explicaciones en la sección de ayuda de su navegador. 

Muchos sistemas operativos ofrecen una visualización mejorada de las fuentes mediante el llamado antialiasing de caracteres.

Para habilitar el antialiasing en Windows, por ejemplo, vaya a Panel de control > Pantalla > Apariencia > Efectos > Apariencia de texto Cleartype. El antialiasing es un estándar en Mac OS X. Consulte los manuales correspondientes para conocer la configuración de todo el sistema para otros sistemas operativos.

Ayudas adicionales

Además de esta página de ayuda con información general, cada página de la Agencia Federal de Empleo contiene información adicional y explicaciones que corresponden al contenido respectivo

• elementos de mando utilizados
• ayudas de entrada
• funciones generales
• contenido previsto

en formato

• de un icono que abre un cuadro de texto con instrucciones especiales y ayuda para el componente en cuestión
• de información sobre herramientas que aparece al mover el ratón sobre el elemento de la página correspondiente
• de cuadros de mensaje definidos que se muestran en función de determinados eventos o situaciones del sistema
• de páginas completas de aviso o error en una ventana separada

Accesibilidad

Las páginas de Internet de la Agencia Federal de Empleo cumplen con las directrices de la Ordenanza Alemana de Tecnología de la Información sin Barreras (BITV). Consulte las páginas de ayuda de su sistema operativo para obtener información sobre los lectores de pantalla compatibles con su dispositivo, su configuración y sus condiciones de funcionamiento. Nuestro sitio web se está probando actualmente con el lector de pantalla NVDA. Puede encontrar más información sobre el cumplimiento de la BITV en la Declaración de accesibilidad.

Hay un vídeo disponible a través del enlace «Lengua de signos» (disponible en alemán) en la barra de navegación del servicio para ofrecer una introducción visual sobre cómo utilizar y navegar por el sitio web de la Agencia Federal de Empleo para aquellas personas con discapacidad auditiva que deseen utilizar la lengua de signos alemana. Si utiliza un navegador antiguo, es posible que necesite tener instalado Adobe Flash Player en su PC para reproducir los vídeos.

También ofrecemos una descripción general de nuestros servicios en línea en Lenguaje sencillo (disponible en alemán).

Visualización y descarga de archivos PDF

Para abrir los documentos PDF que se ofrecen para descargar en nuestro sitio web, necesita un lector o visor de PDF o un navegador actual que admita la visualización de archivos PDF. Los lectores de PDF gratuitos más conocidos para Windows son, por ejemplo, Adobe Acrobat Reader DC, PDF-XChange Viewer y Foxit Reader, puede encontrar más proveedores de visores y lectores de PDF en la descripción detallada de Wikipedia. Para ordenadores MAC OS X, en https://pdf.iskysoft.com/de/pdf-tips/pdf-reader-for-mac.html encontrará una selección de lectores PDF gratuitos. Los usuarios de Linux pueden encontrar una visión general de los lectores PDF compatibles con Linux en  https://wiki.ubuntuusers.de/PDF. Los usuarios de teléfonos inteligentes y tabletas deben acudir a la App Store de Apple o la Play Store de Google para encontrar el lector adecuado para su dispositivo.

Por razones de seguridad, la compatibilidad para completar formularios interactivos en el navegador es limitada. Por lo tanto, normalmente se requiere la instalación de un lector de PDF independiente. Sin embargo, solo unos pocos lectores de PDF ofrecen también funciones prácticas para rellenar formularios. Esta función es compatible, por ejemplo, con Adobe Acrobat DC, Foxit Reader o Master PDF Editor para Linux.

Archivos de vídeo

Los vídeos se pueden reproducir en diferentes formatos. Dependiendo del navegador utilizado, estos vídeos se reproducen directamente o mediante reproductores integrados (.flv, .wmv, .mpeg2). Las nuevas ofertas en vídeo se proporcionan exclusivamente en formatos .mp4 y .webm. Si utiliza un navegador antiguo, es posible que tenga que instalar Adobe Flash Player en su PC para reproducir los vídeos.

Puede utilizar el botón correspondiente en el navegador/reproductor para mostrar y ocultar los subtítulos existentes.

Versión de: 02.08.2023