Detailansicht des Stellenangebots

Printer and Finisher

The U.S. Embassy Berlin is seeking eligible and qualified applicants for the position of Printer and Finisher [official title: Arts and Graphics Assistant].

__________

Medientechnologe*In Druck/-weiterverarbeitung / Mediengestalter*In

Die US-Botschaft in Berlin sucht geeignete und qualifizierte Bewerbende für die Position als Medientechnologe*In Druck/-weiterverarbeitung / Mediengestalter*In [Offizieller Titel: Arts and Graphics Assistant].

Your Tasks / Ihre Aufgaben

In this position, you will perform the full range of in-house digital printing and finishing. You will set up and operate high-end laser, inkjet printers, plotters and the entire finishing equipment. Furthermore, you will also perform professional graphic, design and layout work, advise customers, and prepare and place orders with external print service providers for outsourced jobs.

__________

In dieser Position arbeiten Sie im gesamten Bereich des Digitaldrucks und der Weiterverarbeitung. Dazu gehören das Einrichten und Bedienen von High-End-Laser- und Tintenstrahldruckern sowie Plottern und der Weiterverarbeitungsgeräte. Zudem führen Sie professionelle Grafik-, Design- und Layoutarbeiten durch. Sie beraten unsere Kunden, bereiten Aufträge für externe Druckdienstleister vor und vergeben diese.

Your Profile / Ihr Profil

You have completed secondary school and have a journeyman certificate of proficiency in a printing trade/craft (German equivalent graphisches Gewerbe/Druckgewerbe). In addition, you have been able to gain work experience on a journeyman level in a comparable reproduction unit including experience in graphic design, image editing and page layout, using professional software applications.

__________

Sie haben einen Sekundarabschluss und verfügen über einen Gesellenabschluss im grafischen Gewerbe/Druckgewerbe. Darüber hinaus konnten Sie bereits Berufserfahrung auf Gesellenebene in einem vergleichbaren Reproduktionsbetrieb sammeln. Weiterhin haben Sie bereits Erfahrung in den Bereichen Grafikdesign, Bildbearbeitung und Seitenlayout unter Verwendung professioneller Softwareanwendungen gesammelt.

What we offer / Was wir Ihnen bieten

We offer an excellent international environment, an attractive compensation package, German Social Security, a performance-related bonus system, an employer-sponsored pension scheme, paid public holidays – both German and U.S. holidays and generous vacation entitlements. More information concerning the benefits working for the U.S. Mission Germany can be found on our website https://de.usembassy.gov/benefits/.

__________

Wir bieten Ihnen ein internationales Umfeld, mit einem attraktiven Vergütungspaket, deutschen Sozialversicherungsleistungen, einem leistungsbezogenen Bonussystem, einer betrieblichen Altersvorsorge, deutschen und US-amerikanischen Feiertagen und großzügigen Urlaubstagen. Weitere Informationen zu den Leistungen der US-Mission Deutschland finden Sie auf unserer Website https://de.usembassy.gov/benefits/.