Detailansicht des Stellenangebots

Beim Bundesverfassungsgericht ist im Bereich Protokoll/Übersetzungen/Internationales zum nächstmöglichen Zeitpunkt der Dienstposten für eine/n Sachbearbeiter/in (m/w/d) in Vollzeitbeschäftigung befristet für bis zu zwei Jahre zu besetzen.

Das Aufgabengebiet umfasst insbesondere die Mitarbeit bei

• der Vorbereitung und Betreuung von Veranstaltungen des Bundesverfassungsgerichts,
• der Organisation von Reisen der Mitglieder des Bundesverfassungsgerichts (In- und Ausland),
• der Organisation von Besuchen hochrangiger nationaler und internationaler Gäste des Bundesverfassungsgerichts.

Anforderungsprofil:

• erfolgreich abgeschlossenes Studium zum/zur Diplom-Rechtspfleger/in (FH), zum/zur Diplom-Verwaltungswirt/in (FH) bzw. abgeschlossenes Bachelorstudium in der Fachrichtung Allgemeine Innere Verwaltung mindestens mit der Note „befriedigend“; Erfahrungen im Bereich der Aufgabenschwerpunkte sind wünschenswert
• erfolgreich abgeschlossenes Fachhochschul- oder Bachelorstudium mit mindestens der Note „befriedigend“ und mehrjährige einschlägige berufliche Vorerfahrungen
• sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift; weitere Sprachkenntnisse sind wünschenswert
• sehr gute Anwenderkenntnisse im Umgang mit MS-Office (insbesondere in Excel)
• selbständige und besonders sorgfältige Arbeitsweise
• rasche Auffassungsgabe und Flexibilität
• Organisationstalent mit Teamgeist und ausgeprägter Dienstleistungsorientierung
• Bereitschaft zum überdurchschnittlichen Einsatz über die normale Arbeitszeit hinaus, ggf. auch am Wochenende und in den Abendstunden
• Bereitschaft, auch an mehrtägigen Reisen teilzunehmen
• sehr gutes persönliches Auftreten

Wir bieten:

• eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit
• Integration in ein dynamisches, engagiertes und qualifiziertes Team
• bedarfsorientierte Fortbildung
• gleitende Arbeitszeit sowie die Möglichkeit des mobilen Arbeitens
• verschiedene Gesundheitsangebote
• Zahlung einer oberstgerichtlichen Zulage in Höhe von 220 € (BesGr. A 9g) bzw. 275 € (BesGr. A 10 bis A 13/E 12)
• Zahlung eines Zuschusses i.H.v. 23,28 € zum Deutschlandticket Job

Bewerbungsberechtigt sind Beamtinnen und Beamte in der Laufbahn des gehobenen Justizdienstes bzw. des gehobenen nichttechnischen Verwaltungsdienstes in den Besoldungsgruppen A 9g bis A 13g BBesO, die die o.g. Voraussetzungen erfüllen und im Rahmen einer bis zu zweijährigen Abordnung beim Bundesverfassungsgericht tätig sein können.

Nichtbeamtete Bewerberinnen und Bewerber werden nach Entgeltgruppe 12 TVöD Bund vergütet.

Teilzeitbeschäftigung ist grundsätzlich möglich; eine vollschichtige Besetzung des Arbeitsplatzes wird dabei angestrebt. Bitte geben Sie in Ihrem Motivationsschreiben an, ob Sie in Voll- oder Teilzeitbeschäftigung arbeiten möchten (ggfs. auch den zeitlichen Umfang und die Arbeitszeitlage).

Das Bundesverfassungsgericht sieht sich der Gleichstellung von schwerbehinderten und nicht schwerbehinderten Beschäftigten in besonderer Weise verpflichtet und begrüßt deshalb Bewerbungen schwerbehinderter Menschen. Es gewährleistet die berufliche Gleichstellung aller Beschäftigten, unabhängig von der Rasse, der ethnischen Herkunft, des Geschlechts, der Religion oder Weltanschauung, einer Behinderung, des Alters oder der sexuellen Identität.

Wenn Sie Ihre Interessen wahren möchten, ist eine Schwerbehinderung oder Gleichstellung im Bewerbungsschreiben mitzuteilen und der entsprechende Nachweis beizufügen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns über Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.

Zu diesen gehören: Motivationsschreiben, Lebenslauf, Prüfungszeugnisse, Dienstliche Beurteilungen, Arbeitgeberzeugnisse sowie evtl. Fortbildungsnachweise.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung bis zum 27. März 2026 unter Angabe der Kennziffer 3.02/2026 an:

Bundesverfassungsgericht

Z 2 - Referat Personal

Schlossbezirk 3

76131 Karlsruhe

oder per E-Mail an: karriere@bundesverfassungsgericht.de.

Für Fragen zum Aufgabengebiet steht Ihnen Frau Dr. Böckel (0721/9101-395), für Fragen zum Verfahrensablauf stehen Ihnen Frau Kammerer (0721/9101-414) oder Frau Münz (0721/9101-418) gerne zur Verfügung.

Wir verarbeiten die an uns übermittelten Daten ausschließlich zum Zwecke der Durchführung des Bewerbungsverfahrens. Weitere Informationen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 13 und 14 DSGVO) finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die Sie auf unserer Homepage über den Link „Stellenangebote“ erreichen. Auf Wunsch können Ihnen diese Informationen auch in Papierform zugesendet werden.

Weitere Informationen über das Bundesverfassungsgericht finden Sie auf unserer Homepage unter

www.bundesverfassungsgericht.de.