Detailansicht des Stellenangebots

Stellenanzeige für die Jobbörse der Arbeitsagentur

Sprachmittler*in (m/w/d) – Arabisch / Türkisch / Kurdisch
Teilzeit, 30 Stunden/Woche
Arbeitsort: Bad Oeynhausen
Eintritt: ab sofort

Zur Unterstützung unserer Maßnahme im Bereich Sprache, Integration und Arbeit suchen wir ab sofort eine engagierte Sprachmittlerin / einen engagierten Sprachmittler (m/w/d) in Teilzeit mit 30 Stunden pro Woche für den Standort Bad Oeynhausen.

Sie unterstützen Menschen mit Migrationshintergrund bei der sprachlichen Verständigung und Begleitung im Rahmen von Einzelcoachings, Unterrichtseinheiten und im beruflichen Integrationsprozess. Die Maßnahme richtet sich an Menschen mit geringen Deutschkenntnissen und soll die Integration in Arbeit, Ausbildung oder weiterführende Angebote fördern.

Ihre Aufgaben

• sprachliche Unterstützung von Teilnehmenden in Einzelgesprächen und Coachings
• Unterstützung bei der Verständigung in Unterrichtsanteilen und Gruppenangeboten
• sprachliche Vermittlung zwischen Teilnehmenden und Fachpersonal
• Unterstützung bei alltagsbezogenen, sozialen und beruflichen Fragestellungen
• Begleitung von Teilnehmenden im Integrationsprozess

Ihr Profil

• sehr gute Deutschkenntnisse
• sehr gute Kenntnisse in Arabisch oder Türkisch oder Kurdisch
• sicherer und strukturierter Ausdruck in Wort
• gute kommunikative Fähigkeiten und interkulturelle Kompetenz
• Fähigkeit, Gespräche verständlich zu begleiten und Inhalte nachvollziehbar zu vermitteln
• zuverlässige, empathische und selbstständige Arbeitsweise

Wir bieten

• eine sinnstiftende Tätigkeit mit gesellschaftlicher Relevanz
• Mitarbeit in einem engagierten Team
• Teilzeitstelle mit 30 Stunden pro Woche
• abwechslungsreiche Aufgaben im Bereich Sprache, Integration und Arbeitsmarkt
• strukturierte Zusammenarbeit im professionellen Maßnahmekontext

Bewerbung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit:

• Lebenslauf
• kurzer Angabe Ihrer Sprachkenntnisse
• möglichem Eintrittstermin

Bewerbung an:
Olaf Glaser - o.glaser@profilingbuero.de - 0571 880 599 60