Stellenangebot: E-COMMERCE ALLROUNDER – CONTENT & SHOP (m/w/d) bei NAKATANENGA 4x4 Equipment GmbH & Co. KG

Das Wichtigste im Überblick

Besondere Merkmale

  • 36.000 € – 48.000 €/Jahr

Arbeitsort

Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz

Angebotsart

Arbeit

Befristung

unbefristet

Beginn

ab sofort

Berufsbezeichnung

  • E-Commerce-Manager/in
  • Content-Manager/in
  • Onlinemarketing-Manager/in

Stellenbeschreibung

Nakatanenga 4x4-Equipment zählt zu den führenden Anbietern von Offroad-Zubehör im deutschsprachigen Raum.

Wer draußen unterwegs ist, begegnet uns oft – im Online-Shop, auf Messen, in Fachmagazinen oder auf staubigen Routen zwischen Allgäu und Atlasgebirge.

Damit unsere Produkte im Shop nicht nur zu finden sind, sondern auch richtig gut dargestellt werden, suchen wir Verstärkung für unser E-Commerce-Team.

Dabei geht es um weit mehr als Texte und Bilder: **Du verbindest Content mit Technik, Produktdaten und Shop-Prozessen.** Du legst Artikel an, hältst bestehende Inhalte aktuell, optimierst unseren Shop für Kunden und Suchmaschinen und nutzt moderne Werkzeuge, um größere Datenmengen effizient zu bearbeiten.

Und weil wir wenig davon halten, hunderte Datensätze einzeln per Copy-and-Paste zu ändern, spielen bei uns auch KI, Automatisierungen, Im- und Exporte sowie Schnittstellen eine immer größere Rolle.

DEINE AUFGABEN

  • Anlage, Pflege und laufende Aktualisierung von Artikeln, Varianten, Kategorien und weiteren Shop-Inhalten in Shopware
  • Erstellung und Überarbeitung von Produktbeschreibungen, Kategorieinhalten, technischen Informationen und weiteren verkaufsrelevanten Inhalten
  • Pflege von Produktbildern, Eigenschaften, Zuordnungen, SEO-Daten und weiteren Artikelinformationen
  • Sicherstellung einer möglichst vollständigen, einheitlichen und qualitativ hochwertigen Produktdarstellung
  • Pflege von Preisen und weiteren kaufmännischen Artikeldaten nach definierten Vorgaben und Kalkulationsregeln in unserer Warenwirtschaft Lexware
  • Durchführung größerer Datenänderungen und Massenbearbeitungen über Im- und Exporte, KI-Systeme, Schnittstellen und Automatisierungen statt rein manueller Einzelbearbeitung
  • Nutzung von KI für Content-Erstellung, Datenaufbereitung, Übersetzungen, Qualitätskontrollen und wiederkehrende Shop-Prozesse
  • Optimierung von Produkt- und Kategorieseiten unter SEO-Gesichtspunkten
  • Nutzung von Analytics-, SEO- und Shop-Daten, um Verbesserungspotenziale zu erkennen und Maßnahmen daraus abzuleiten
  • Erkennen von fehlerhaften oder fehlenden Daten, Inkonsistenzen und Verbesserungspotenzialen im Shop
  • Weiterentwicklung und Standardisierung wiederkehrender Content- und Shop-Prozesse
  • Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Einkauf und weiteren internen Bereichen

DAS BRINGST DU MIT

  • Eine sehr gute digitale Affinität und Freude daran, dich in Systeme und technische Zusammenhänge einzuarbeiten
  • Erfahrung im E-Commerce, mit Online-Shops, CMS-, PIM- oder Warenwirtschaftssystemen ist von Vorteil
  • Eine strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise – auch bei größeren Mengen an Artikeln und Produktdaten
  • Ein gutes Gefühl für verständliche, hilfreiche und verkaufsorientierte Inhalte
  • Grundverständnis von SEO und Interesse daran, Inhalte nicht nur schön, sondern auch auffindbar zu machen
  • Keine Berührungsängste vor Zahlen, Tabellen, Datenimporten und größeren Datenmengen
  • Erfahrung mit Analytics- oder SEO-Tools ist ein Plus
  • Einen geübten und pragmatischen Umgang mit KI-Systemen – oder große Lust, dich intensiv damit auseinanderzusetzen
  • Interesse daran, KI nicht nur als Chatbot zu verwenden, sondern für strukturierte Datenbearbeitung, Massenänderungen und Automatisierungen einzusetzen
  • Shopware-Erfahrung ist ein großes Plus, aber keine Voraussetzung
  • Technisches Interesse und die Bereitschaft, dich auch in erklärungsbedürftige Produkte einzuarbeiten
  • Outdoor-, Offroad- oder Fahrzeugbegeisterung ist ein Plus, aber kein Muss ;-)

WICHTIG FÜR DIESE STELLE

Das ist keine klassische Social-Media- oder reine Texter-Stelle.

Content ist ein wichtiger Teil deiner Arbeit – genauso wichtig sind aber Shop-Systeme, Produktdaten, SEO, Analytics und saubere digitale Prozesse.

Wir suchen jemanden, der sich fragt:

„Wie kann ich das für 500 Artikel effizient lösen?“

… und nicht begeistert damit beginnt, dieselbe Änderung 500-mal einzeln durchzuführen.

Du musst dafür weder Programmierer noch KI-Experte sein. Wichtig ist uns vielmehr, dass du technikaffin bist, Zusammenhänge verstehen möchtest und Lust darauf hast, neue Werkzeuge auszuprobieren und wiederkehrende Aufgaben immer weiter zu automatisieren.

Wenn du Shopware bereits kennst: perfekt.

Wenn nicht, ist das ebenfalls kein Ausschlusskriterium. Viel wichtiger ist, dass du Lust hast, dich in neue Systeme und Themen **reinzubären – äh, reinzufuchsen.** ;-)

WAS DICH BEI UNS ERWARTET

  • Eine abwechslungsreiche operative Rolle zwischen E-Commerce, Content, Produktdaten und Technik
  • Ein modernes Arbeitsumfeld mit Shopware, KI und digitalen Werkzeugen
  • Viel Raum, bestehende Abläufe zu hinterfragen und besser zu machen
  • Spannende Produkte aus dem Offroad-, 4x4- und Outdoor-Bereich
  • Flache Hierarchien, kurze Wege und direkte Kommunikation
  • Ein motiviertes und hilfsbereites Team
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Homeoffice teilweise möglich
  • Mitarbeiter-Rabatt
  • Zusätzliche Urlaubstage
  • Teil- oder Vollzeit möglich

Klingt nach dir? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung!

KEIN ANSCHREIBEN NOTWENDIG

Bitte sende uns einfach an bewerbung@nakatanenga.de:

  • Lebenslauf
  • relevante Zeugnisse
  • frühestmögliches Eintrittsdatum
  • Gehaltsvorstellung

Arbeitsorte

Unternehmensdarstellung: NAKATANENGA 4x4 Equipment GmbH & Co. KG

Informationen zur Bewerbung