Stellenangebot: Vertriebsassistenz (m/w/d) bei Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau

Als innovatives High-Tech-Unternehmen mit Sitz im Herzen von Bielefeld entwickeln und fertigen unsere ca. 180 qualifizierten Mitarbeiter/innen Technologien für exzellente Oberflächen – dafür steht Hymmen seit mehr als 130 Jahren. Unser namhafter Kundenkreis stammt v.a. aus der Möbel-, Fußboden- und Baustoffindustrie.

Zur Verstärkung suchen wir eine Vertriebsassistenz (m/w/d) in Vollzeit.

Ihre Aufgaben?

• Erstellung von Angeboten und Vertriebspräsentationen
• Korrespondenz mit unseren Kunden
• Eigenverantwortliche Pflege des CRM-Systems sowie Verwaltung von Kunden-, Kontakt- und Angebotsinformationen
• Betreuung und kontinuierliche Optimierung des Vertriebsprozesses von der Lead-Erfassung bis zum Auftragsabschluss
• Übernahme von Assistenzaufgaben für den Head of Sales sowie Unterstützung bei vertriebsrelevanten Freigabe- und Abstimmungsprozessen
• Reisebuchung (Hotel/Flug/Mietwagen) für Area Sales Manager, Produktmanager, Projektleiter sowie
  vertretungsweise für andere Abteilungen
• Durchführung von Übersetzungen mit der Unterstützung eines KI-Moduls in jegliche Sprachen
• Betreuung und Weiterentwicklung des Übersetzungsprozesses inkl. Datenbankpflege

Was bringen Sie mit?

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und Berufserfahrung im Vertrieb
• Technisches Verständnis und Organisationsstärke
• Sorgfältige und eigenverantwortliche Arbeitsweise gepaart mit einer Hands-On-Mentalität
• Sehr gute mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten
• Sicherer Umgang mit MS-Office, insbesondere Word und Power Point
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Was bieten wir Ihnen?

• Wertschätzendes und freundliches Miteinander in einer Duz-Kultur
• Eigenverantwortliches und abwechslungsreiches Arbeiten
• Vergünstigtes Jobticket und kostenfreier Parkplatz
• Zentrale Lage im Herzen Bielefelds

Sind Sie interessiert?

Dann senden Sie Ihre Bewerbung an Anna Knipschild:

jobs@hymmen.com