Detailansicht des Stellenangebots

Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir Sie: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Anbieter und Entwickler von IT-Lösungen für smarte Integration von IT-Trends und etablierter Lösungen.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Dein Aufgabengebiet

• Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen und Ersatzteilinformationen unter Einsatz gängiger Softwaretools
• Recherche, Analyse und Aufbereitung technischer Inhalte aus Mechanik, Elektrik oder Mechatronik, z. B. anhand von CAD‑ und 3D‑Daten
• Erstellung technischer Illustrationen, Grafiken und Visualisierungen unter Nutzung von ISODRAW, Corel oder ähnlichen Grafik‑ und Dokumentationsprogrammen
• Verarbeitung und Strukturierung technischer Informationen mithilfe von Softwarelösungen
• Qualitätssicherung, Plausibilitätsprüfung und Abstimmung technischer Dokumente mit internen Schnittstellen sowie kontinuierliche Pflege bestehender Informationsstrukturen

Deine Vorteile bei uns

• Sicherheit durch unbefristeten Arbeitsvertrag
• Mobiles Arbeiten für mehr Flexibilität und individuelle Work-Life-Balance
• Weiterbildungsangebote unseres Inhouse-Instituts, der FERCHAU Academy (E-learnings, Trainings und Seminare)
• Wir bieten Sonderurlaub, Kindergartenzuschuss, Jubiläumszuwendungen u. v. m.
• Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten
• Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos

Überzeuge uns mit deinen Qualifikationen

• Abgeschlossenes technisches Studium oder vergleichbare Qualifikation; alternativ technische Berufsausbildung im Bereich technischer Redaktion
• Berufserfahrung im Bereich technische Dokumentation, idealerweise mit Bezug zu Ersatzteilunterlagen oder technischen Illustrationen
• Sicherer Umgang mit MS Office, insbesondere Access und Erfahrung im Umgang mit 3D‑Tools und Dokumentationssoftware
• Kenntnisse in Programmen wie ISODRAW, Corel sowie S2000M‑basierten Anwendungen (z. B. MATCONF)
• Gutes Verständnis technischer Zusammenhänge in Mechanik, Elektrik oder Mechatronik
• Gute deutsch- und Englischkenntnisse

Unser Angebot ist wie für dich gemacht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung - gern online unter der Kennziffer VA74-00429-KS bei Frau Charline Kohlhase. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!