Stellenangebot: Technischer Redakteur (m/w/d) bei engineering people GmbH

Aufgaben:

• Erarbeitung von Dokumentationssystemen für die elektronische technische Dokumentation
• Erstellung und Pflege technischer Grafiken, Illustrationen sowie isometrischer Darstellungen für Dokumentationen und Ersatzteilkataloge
• Aufbereitung technischer Inhalte für Betriebs-, Wartungs- und Instandhaltungsdokumentationen nach S1000D und S2000M
• Aktualisierung interner und externer technischer Dokumentationen für Kunden und Anwender
• Abstimmung mit dem System Engineering zur Erfassung und grafischen Darstellung technischer Informationen
• Durchführung von Qualitätsmaßnahmen sowie Standardisierung und Kundenanpassung der Dokumentation

Profil:

• Studium im Bereich Technische Redaktion, Technischer Zeichner, Mediengestalter oder vergleichbare Qualifikation
• fundierte Kenntnisse der ASD-Standards S1000D und S2000M
• sicherer Umgang mit Adobe Illustrator, Photoshop, PTC IsoDraw oder CorelDRAW Technical Suite
• selbstständige Arbeitsweise, Organisationsgeschick sowie Begeisterung für redaktionelle Prozesse und neue Technologien
• verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse