Stellenangebot: Technischer Redakteur (m/w/d) bei Leasotec GmbH

Das Wichtigste im Überblick

Besondere Merkmale

  • 43.200 € – 49.200 €/Jahr
  • Beginn ab 01.09.2026
  • Stelle im Rahmen der Arbeit­nehmer­über­lassung

Arbeitsort

Wuppertal

Angebotsart

Arbeit

Anstellungsart

Vollzeit

Befristung

unbefristet

Berufsbezeichnung

  • Technische/r Redakteur/in
  • Ingenieur/in - Maschinenbau
  • Konstrukteur/in - Maschinen-/Anlagentechnik

Stellenbeschreibung

Was bieten wir

  • Gesundheitsbudget von 300 - 600 € netto pro Jahr: Frei wählbar für Zahnreinigung, Sehhilfen, IGEL Leistungen, Massagen, Zuzahlungen etc.
  • Bewegen und 23 € netto pro Monat erhalten: Mit unserer SportApp honorieren wir jegliche Art von Bewegung (Schritte, Fitnessstudio, Radfahren, Tennis, Fußball uvm.)
  • Steuerfreie Essenszuschüsse bis 54 € netto pro Monat: Essen und Getränke einkaufen (Kiosk, Restaurant, Supermarkt, Tankstelle uvm.)
  • Deutschlandticket: Mit unserem ÖPNV Zuschuss sparen Sie 34 € netto pro Monat beim Deutschlandticket
  • Lukrative Mitarbeiter werben Mitarbeiter Prämie: 600 € brutto Empfehlungsprämie
  • Attraktive Mitarbeiterrabatte: bei 1.500 namhaften Anbietern aus allen relevanten Lebensbereichen (Technik, Reisen, Mode, Wohnen uvm.) vergünstigt einkaufen
  • Flexible und individuelle Arbeitszeitmodelle
  • unbefristete Einstellung
  • Übertarifliche Konditionen (bei Gehalt, Urlaub und vermögenswirksame Leistungen)
  • Persönlicher Leasotec-Betreuer für Ihre Anliegen

Ihre Aufgaben als Technischer Redakteur (m/w/d)

  • Sie erstellen, überarbeiten und pflegen technische Dokumentationen, Bedienungsanleitungen sowie Serviceunterlagen.
  • Zu Ihren Aufgaben gehört die verständliche und zielgruppengerechte Aufbereitung komplexer technischer Inhalte.
  • In enger Zusammenarbeit mit den Fachbereichen Entwicklung, Konstruktion, Produktion und Service recherchieren und dokumentieren Sie technische Informationen.
  • Darüber hinaus koordinieren Sie die Abstimmung von Dokumentationsinhalten mit internen Ansprechpartnern.
  • Sie stellen sicher, dass alle technischen Dokumentationen den geltenden Normen, Richtlinien und gesetzlichen Anforderungen entsprechen.
  • Die Pflege und Verwaltung der Dokumentationen in einem Redaktionssystem gehört ebenfalls zu Ihrem Verantwortungsbereich.
  • Außerdem unterstützen Sie bei der Erstellung und Einbindung von Grafiken, Illustrationen und technischen Zeichnungen.
  • Mit Ihrer sorgfältigen Arbeitsweise tragen Sie zur kontinuierlichen Optimierung der Dokumentationsprozesse bei.

Ihr Profil als Technischer Redakteur (m/w/d)

  • Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Maschinenbau, Elektrotechnik oder über eine vergleichbare Qualifikation.
  • Idealerweise bringen Sie bereits Berufserfahrung in der technischen Dokumentation mit.
  • Ein ausgeprägtes technisches Verständnis sowie die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen, zeichnen Sie aus.
  • Sie arbeiten strukturiert, eigenverantwortlich und mit einem hohen Qualitätsbewusstsein.
  • Der sichere Umgang mit MS Office sowie idealerweise mit einem Redaktionssystem ist für Sie selbstverständlich.
  • Kenntnisse relevanter Normen und Richtlinien im Bereich der technischen Dokumentation sind von Vorteil.
  • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift setzen wir voraus; Englischkenntnisse sind wünschenswert.
  • Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und eine sorgfältige Arbeitsweise runden Ihr Profil ab.

Arbeitsorte

Unternehmensdarstellung: Leasotec GmbH

Als ein mittelständiger, wachsender und inhabergeführter Ingenieur- & Personaldienstleister, mit ca. 140 Mitarbeitern, können wir über 20 Jahre Markterfahrung aufweisen. Die Kernkompetenz liegt im Engineering. Unsere langjährige Markterfahrung sowie unsere 8 Standorte stehen für Kontinuität und Stabilität.

Wir unterstützen unsere Kunden von der temporären Lösung bis hin zur langfristigen Festeinstellung.

Die Qualifikationen unserer Mitarbeiter erstrecken sich vom Ausbildungsbereich über den Technikerabschluss bis hin zum Ingenieur.

Anspruchsvolle Aufgaben, eine große Branchenvielfalt, die Wertschätzung jedes Mitarbeiters und eine Vielzahl von zufriedenen Kunden – das bietet Leasotec.

Informationen zur Bewerbung