Stellenangebot: Technischer Redakteur (m/w/d) bei grey engineering GmbH

Das Wichtigste im Überblick

Besondere Merkmale

  • 75.000 € – 85.000 €/Jahr
  • Beginn ab 02.11.2026
  • Homeoffice möglich
  • Stelle im Rahmen der Arbeit­nehmer­über­lassung

Arbeitsort

Amberg, Oberpfalz

Angebotsart

Arbeit

Anstellungsart

Vollzeit

Befristung

unbefristet

Berufsbezeichnung

  • Technische/r Redakteur/in

Stellenbeschreibung

Wir suchen aktuell:

Technischer Redakteur (m/w/d)

Amberg - Vollzeit
Gleitzeit

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt am Standort Amberg einen Technischen Redakteur (m/w/d) im Umfeld der Automatisierungstechnik. Die Position ist im Rahmen einer 40-Stunden-Woche zu besetzen.

Folgende Herausforderungen erwarten Sie als Technischer Redakteur (m/w/d):

  • Übernahme und Umsetzung technischer Redaktionsaufgaben sowie Leitung von Projekten im Bereich der Nutzungsinformation
  • Steuerung und Koordination von Nutzungsinformationsprojekten über sämtliche Projektphasen hinweg
  • Unterstützung bei der Migration auf ein neues Component Content Management System (CCMS)
  • Verantwortung für den gesamten Dokumentationsentwicklungsprozess, angefangen bei der Definition des Projektumfangs und der Anforderungen über das Dokumentationsdesign bis hin zur Erstellung und Strukturierung der Inhalte
  • Konzeption und Weiterentwicklung von Informationsarchitekturen, Wissensmodellen und Wissensgraphen
  • Gestaltung und Optimierung redaktioneller Prozesse unter Berücksichtigung geltender Normen und Standards

Ihr Profil:

  • Sie verfügen über eine abgeschlossene Technikerausbildung, ein Bachelorstudium im Bereich Ingenieurwissenschaften oder eine Qualifikation in Technischer Redaktion
  • Sie bringen mindestens drei Jahre Berufserfahrung in der Technischen Redaktion mit
  • Sie verfügen über fundierte Kenntnisse in der Informationsarchitektur, im Knowledge Modeling sowie im Umgang mit Wissensgraphen
  • Sie besitzen Erfahrung mit redaktionellen Prozessen und Dokumentationsentwicklung
  • Sie bringen idealerweise Kenntnisse der SIMATIC-Produkte mit
  • Sie haben praktische Erfahrung im Umgang mit dem Redaktionssystem SIPS+ sowie mit Microsoft Office
  • Sie sind der Norm IEC/IEEE 82079-1 vertraut
  • Ihr Profil wird durch fließende Deutsch- und Englischkenntnisse abgerundet

Das bieten wir Ihnen:

  • Einen unbefristeten Vertrag zur sicheren Zukunftsplanung
  • Eine spannende und abwechslungsreiche Tätigkeit im Rahmen eines innovativen Umfeldes
  • Flexible Arbeitszeiten sowie, je nach Position, die Option zum mobilen Arbeiten zur optimalen Vereinbarung von Familie und Beruf
  • Herausfordernde Tätigkeiten mit einem hohen Maß an Eigenverantwortung
  • Eine attraktive, leistungsgerechte Vergütung – je nach Qualifikation und Erfahrung zwischen 75.000 und 85.000 Euro brutto pro Jahr
  • Corporate Benefits über unsere Online-Plattform
  • Offene Kultur und familiäre Arbeitsatmosphäre

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann bewerben Sie sich als Technischer Redakteur (m/w/d) in Amberg direkt online.

Alternativ freuen wir uns über die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Gehaltsvorstellung per E-Mail an bewerbung@grey-engineering.com.

Dieses Stellenangebot entspricht nicht Ihren beruflichen Wünschen? Wir freuen uns darüber hinaus auch über Initiativbewerbungen.

Wir freuen uns Sie kennenzulernen!

Arbeitsorte

Unternehmensdarstellung: grey engineering GmbH

Informationen zur Bewerbung