Stellenangebot: Digital Video Producer*in Arabic (w/m/d) - News & Reports MENA bei Deutsche Welle Anstalt d. öffentlichen Rechts

Digital Video Producer Arabic (w/m/d) - News & Reports MENA

Wir suchen für das Programming am Standort Bonn oder Berlin zum 1. November 2026 bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine*n Digital Video Producer*in Arabic (w/m/d) - News & Reports MENA befristet für zwei Jahre.

Tariflich ist die Tätigkeit der Vergütungsgruppe VG IV bzw. V (Redakteur*in bzw. Gehobene*r Redakteur*in) zugeordnet. Die Einstufung erfolgt gem. DW-Tarifvertrag: Was wir zahlen: Unsere Gehälter auf einen Blick

Rolle

• Konzeption, Produktion und Veröffentlichung multimedialer Nachrichteninhalte für digitale Plattformen und soziale Medien
• eigenständige Entwicklung von Videoformaten für aktuelle Nachrichtenlagen, Breaking News und Eilmeldungen
• Planung, Umsetzung und Steuerung des gesamten Produktionsprozesses – von der Themenidee bis zur Veröffentlichung
• Produktion und Postproduktion digitaler Nachrichtensendungen und weiterer journalistischer Videoformate
• Erstellung von Hintergrundberichten, Explainern und Reportageformaten auf Basis fundierter journalistischer Recherche
• Entwicklung von Storyboards, Skripten und visuellen Konzepten für digitale Nachrichtenformate
• Erstellung und Anpassung plattformgerechter Formate wie Reels, Shorts, Stories und Vertical Videos
• Produktion von Kurz- und Langvideos für YouTube, Instagram, TikTok, Facebook und weitere digitale Ausspielwege
• eigenständiger Videoschnitt sowie Bearbeitung von Bild-, Grafik- und Audioelementen
• Zusammenarbeit mit Designer*innen und anderen Gewerken bei der Entwicklung innovativer visueller Erzählformen
• Beobachtung aktueller Nachrichtenlagen und Identifikation relevanter Themen mit besonderem Fokus auf die MENA-Region
• Mitwirkung bei der Weiterentwicklung der digitalen News-Strategie und innovativer Storytelling-Ansätze

Profil

• abgeschlossenes Hochschulstudium, vorzugsweise in Journalismus, Medienwissenschaft, Kommunikationswissenschaft oder einer vergleichbaren Fachrichtung
• idealerweise abgeschlossenes journalistisches Volontariat oder eine vergleichbare praxisorientierte Ausbildung
• mehrjährige redaktionelle Berufserfahrung in der Produktion journalistischer Inhalte für digitale Plattformen, On-Demand-Angebote und soziale Medien in einem internationalen und multimedialen Redaktionsbetrieb
• ausgeprägtes redaktionelles Urteilsvermögen und die Fähigkeit, sensible Entscheidungen schnell und entschlossen zu treffen
• nachweisbare Erfahrung in Nachrichtenredaktionen und in der Produktion von Hintergrundberichten und Reportagen sowie ein hohes Interesse an internationalen Nachrichten- und Gesellschaftsthemen
• sehr gute Kenntnisse der Funktionsweise digitaler Plattformen und sozialer Netzwerke sowie deren zielgruppenspezifischer Nutzung
• sicherer Umgang mit Videoformaten für Social Media, insbesondere Vertical Video, Reels, Stories und Shorts
• umfassende Erfahrung im Umgang mit professionellen Schnitt-, Bildbearbeitungs- und Grafikprogrammen
• sehr gute Kenntnisse der MENA-Region sowie ein fundiertes Verständnis der politischen, gesellschaftlichen und kulturellen Entwicklungen der Region
• hohes Maß an Eigeninitiative, Belastbarkeit, Kreativität und organisatorischem Geschick
• ausgeprägte Teamfähigkeit, wertschätzender Kommunikationsstil sowie Freude an der Zusammenarbeit in diversen und internationalen Teams
• muttersprachliche Arabischkenntnisse (Hocharabisch, Niveau C2) sowie sehr gute Deutsch- und/oder Englischkenntnisse (mind. Niveau B2)

Benefits

• Sinnstiftende Aufgaben
  im internationalen Medienumfeld

• Moderne Arbeitskultur New Work
  Digital Leadership and Collaboration

• Entwicklungsmöglichkeiten
  umfangreiches Bildungsprogramm und Formate

• Flexible Arbeitsmodelle
  Arbeitszeiten und Homeoffice

• Attraktive Vergütung
  mit hauseigenem DW-Tarifvertrag

Als Mitarbeitende der Deutschen Welle identifizieren wir uns mit den vom Deutsche-Welle-Gesetz vorgegebenen Werten. Insbesondere stellen wir uns gegen jede Form von Diskriminierung, Rassismus und Antisemitismus.

Die Deutsche Welle (DW) ist der Auslandssender Deutschlands, verbreitet weltweit journalistische Angebote - multimedial und in mehr als 30 Sprachen. Darüber hinaus stärkt die DW Akademie das Menschenrecht auf Informations- und Meinungsfreiheit in Entwicklungs- und Schwellenländern. Als Mitglied der ARD sind wir stolz darauf, mit unseren vielfältigen und qualitativ hochwertigen Angeboten wesentlich zur Meinungs- und Medienvielfalt beizutragen.

Wir fördern Diversität und Chancengleichheit. Ihre Bewerbung ist bei uns willkommen, ungeachtet Ihrer Nationalität, kulturellen, ethnischen oder sozialen Herkunft und Zugehörigkeit, Religion oder Weltanschauung, einer Behinderung, Ihrer sexuellen Identität, Ihrer Geschlechtsidentität oder Ihres Alters. Wir streben Geschlechterparität auf allen Ebenen der Organisation an und freuen uns besonders über Bewerbungen von Frauen. Die Stelle kann bei Interesse auch mit Teilzeitbeschäftigten besetzt werden. Bei gleicher Eignung werden Menschen mit Schwerbehinderung oder ihnen Gleichgestellte bevorzugt berücksichtigt. Wir arbeiten stetig daran, die Inklusion von Menschen mit Behinderung voranzutreiben und unsere Standorte und das Arbeitsumfeld barrierearm zu gestalten. Ansprechpersonen für Menschen mit Behinderung stehen bereits im Bewerbungsverfahren sehr gerne für Fragen und weitere Informationen zur Verfügung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre vollständige Bewerbung, inklusive Lebenslauf und Anschreiben, bis zum 22. September 2026.

Joanna Baka
People
Deutsche Welle