Detailansicht des Stellenangebots

Stellendetails zu: Redakteur - Technische Dokumentation (m/w/d)

Redakteur - Technische Dokumentation (m/w/d)

Kopfbereich

Angebotsart: Arbeit
Arbeitgeber: DIE TECHNOLOGEN IT & ENGINEERING GmbH

Besondere Merkmale

  • 50.000 € – 60.000 €/Jahr
  • Stelle im Rahmen der Personal­vermittlung

Arbeitsort

Bergisch Gladbach

Befristung

unbefristet

Beginn

ab sofort

Berufsbezeichnung

  • Redakteur/in

Stellenbeschreibung

Deine Mission:

  • Erstellung, Bearbeitung und Aktualisierung von technischen Dokumenten wie z.B. Betriebsanleitungen oder technischen Beschreibungen mit dem Redaktionssystem Schema ST4
  • Bearbeitung von Dokumenten und Tabellen mit MS-Office
  • Erstellung und Bearbeitung von Zeichnungen und Bildern mit Affinity
  • Erstellung von Software-Handbüchern
  • Selbstständige Bearbeitung von kompletten Dokumentationsaufträgen
  • Support der Dokumentations-Dienstleister
  • Übersetzungsmanagement
  • Kontrolle und Prüfung von Strukturen und Dokumenten
  • Informationsrecherche und Aufbereitung der Daten
  • Vorbereitung von Dokumentationen für den Versand

Dein Talent:

  • Ausbildung im kaufmännischen bzw. technischen Bereich oder vergleichbare Qualifikation
  • Technisches Interesse
  • Sicherer Umgang mit MS-Office
  • Fähigkeit, technische Inhalte verständlich und strukturiert darzustellen
  • Gute Rechtschreibkenntnisse
  • Sorgfältige, strukturierte und selbstständige Arbeitsweise
  • Teamfähigkeit und gute Kommunikationsfähigkeiten
  • Erfahrungen mit Redaktionssystemen, idealerweise Schema ST4
  • Kenntnisse in der technischen Dokumentation
  • Grundkenntnisse in der Bild- und Grafikbearbeitung
  • Kenntnisse der relevanten Normen und Richtlinien
  • fließende Deutsch- und Englischkenntnisse

Deine Benefits:

  • Ein unbefristeter Vertrag mit attraktiven Konditionen ist bei uns selbstverständlich
  • Beste Voraussetzungen für eigenverantwortliches Arbeiten und echte Teamarbeit
  • Ein angenehmes Arbeitsklima und kollegiales Miteinander auf allen Hierarchiestufen
  • Flexible Arbeitszeitmodelle, betriebliche Altersvorsorge, ausgezeichnetesBetriebsrestaurant, uvm.

Arbeitsorte

Unternehmensdarstellung: DIE TECHNOLOGEN IT & ENGINEERING GmbH

DIE TECHNOLOGEN IT & ENGINEERING GmbH

Ob Automotive-Ingenieur, Informatiker oder technikbegeisterter Freelancer: Du weißt, dass Du nicht nur ein Talent besitzt, sondern auch das dazugehörige Wissen und die Erfahrung. Wir bieten Dir einen Job, in dem Dein Können tatsächlich zum Einsatz kommt.

Wenn Du auf der Suche nach neuen Herausforderungen, spannenden Projekten und abwechslungsreichen Aufgaben bist, dann bewirb Dich jetzt bei DEN TECHNOLOGEN – wir freuen uns schon darauf, Dich kennenzulernen. Und falls Du noch Fragen hast, nimm direkt Kontakt mit uns auf.

Informationen zur Bewerbung