Fragen zum Aufenthalt in Deutschland

Питання щодо вашого перебування в Німеччині

Fragen zum Aufenthalt in Deutschland

Geflüchtete müssen sich beim zuständigen Einwohnermeldeamt anmelden. Zudem müssen sie bei der zuständigen Ausländerbehörde vorsprechen und sich dort registrieren lassen. Hier erhalten Sie eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthG.  Mit dem Aufenthaltstitel können Sie auch Hilfsleistungen nach dem AsylbLG beantragen (Geld- und Sachleistungen, Unterkunft).

Nähere Informationen zu Unterstützungsmöglichkeiten erhalten Sie auf den von den Landratsämtern Reutlingen und Tübingen extra eingerichteten Seiten:

https://www.kreis-reutlingen.de/ukraine

https://www.reutlingen.de/Ukraine

https://www.kreis-tuebingen.de/19375058.html

Dort finden Sie auch Antworten auf viele weitere Fragen zum Aufenthalt in Deutschland.

 

 

Біженці повинні зареєструватися у відповідальному відділі реєстрації мешканців. Крім того, вони повинні звернутися до компетентних імміграційних органів і зареєструватися там. Тут ви отримаєте посвідку на проживання відповідно до § 24 AufenthG. З посвідкою на проживання ви також можете подати заявку на допомогу згідно з AsylbLG (гроші та натуральні виплати, проживання).

Ви можете знайти більше інформації про варіанти підтримки на сторінках, створених районними офісами Ройтлінген і Тюбінген і містами Ройтлінген і Тюбінген:

https://www.kreis-reutlingen.de/ukraine

https://www.reutlingen.de/Ukraine

https://www.kreis-tuebingen.de/19375058.html

Там ви також знайдете відповіді на багато інших питань щодо вашого перебування в Німеччині.