Fragen zum Aufenthalt in Deutschland

Питання щодо вашого перебування в Німеччині

Geflüchtete müssen sich beim zuständigen Einwohnermeldeamt anmelden. Zudem müssen sie bei der zuständigen Ausländerbehörde vorsprechen und sich dort registrieren lassen. Hier erhalten Sie eine Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthG.  Mit dem Aufenthaltstitel können Sie auch Hilfsleistungen nach dem AsylbLG beantragen (Geld- und Sachleistungen, Unterkunft).

Nähere Informationen zu Unterstützungsmöglichkeiten erhalten Sie auf den von den Landratsämtern Reutlingen und Tübingen extra eingerichteten Seiten:

Dort finden Sie auch Antworten auf viele weitere Fragen zum Aufenthalt in Deutschland.

Біженці повинні зареєструватися у відповідальному відділі реєстрації мешканців. Крім того, вони повинні звернутися до компетентних імміграційних органів і зареєструватися там. Тут ви отримаєте посвідку на проживання відповідно до § 24 AufenthG. З посвідкою на проживання ви також можете подати заявку на допомогу згідно з AsylbLG (гроші та натуральні виплати, проживання).

Ви можете знайти більше інформації про варіанти підтримки на сторінках, створених районними офісами Ройтлінген і Тюбінген і містами Ройтлінген і Тюбінген:

Там ви також знайдете відповіді на багато інших питань щодо вашого перебування в Німеччині.